Apartament 2 camere Tineretului

RO/ENG
Vă prezentăm spre închiriere o locuință elegantă și complet decomandată, poziționată excelent în inima cartierului Tineretului, la un etaj intermediar. Proprietatea a trecut printr-o renovare capitală recentă, având circuite electrice și rețele sanitare schimbate integral pentru o siguranță absolută.
De ce merită să alegi acest apartament:
• Design & Finisaje: Amenajare modernă, mobilier contemporan și finisaje din clasa premium.
• Bucătărie smart: Spațiu complet utilat, dotat cu aragaz, cuptor încorporat și multiple zone de depozitare.
• Confort termic: Sistem de aer condiționat performant și ferestre mari, tip termopan, care oferă izolare fonică excelentă.
• Funcționalitate: Mașină de spălat automată, spații ingenioase pentru depozitare și un balcon generos, ideal pentru momentele de relaxare.
• Gata de utilizare: Conexiuni active pentru internet wireless de mare viteză și televiziune digitală.
Avantajele locației (la doar 10-15 minute de mers pe jos de metrou):
• Stil de viață activ: Situat la pași distanță de Parcul Tineretului și Parcul Carol – perfect pentru jogging, plimbări sau relaxare.
• Gastronomie & Cafea: Zonă renumită pentru cafenelele de specialitate, bistrouri cochete și restaurante de top.
• Cumpărături la îndemână: Acces rapid la Piața Norilor pentru produse proaspete, plus supermarketuri și hypermarketuri în proximitate.
• Educație de elită: În vecinătatea Colegiului Național „Gheorghe Șincai”, a numeroase grădinițe private și centre universitare.
• Mobilitate: Conexiune directă și rapidă cu centrul Capitalei (Unirii, Universitate) prin metrou și linii de transport în comun.
Condiții contractuale:
• Aspecte financiare: Se percep 1 lună avans + 1 lună garanție.
• Comision agenție: 50% din contravaloarea primei luni de chirie.
English Version:
Modern 2-Room Apartment | Tineretului Area – Prime Location Near the Park
We invite you to discover a stylish, fully detached 2-room apartment perfectly situated in the vibrant Tineretului neighborhood, on a middle floor. The property has recently undergone a complete renovation, featuring brand-new, high-standard electrical and plumbing installations.
Key Highlights of the Property:
• Interior Design: Contemporary furniture, premium finishes, and a welcoming, bright atmosphere.
• Smart Kitchen: Fully equipped with a stove, built-in oven, and practical, optimized cabinets.
• Climate & Serenity: High-performance air conditioning and double-glazed windows ensuring quietness and thermal efficiency.
• Utility & Storage: Automatic washing machine, clever storage solutions, and a cozy balcony perfect for your morning coffee.
• Instant Connectivity: High-speed Wi-Fi and digital cable TV already installed and ready to go.
Location Benefits (10-15 minutes walk to the metro station):
• Green Living: Steps away from Tineretului Park and Carol Park, the ultimate spots for outdoor sports, jogging, and weekend walks.
• Social Hub: Surrounded by trendy specialty coffee shops, cozy bistros, and highly-rated restaurants.
• Daily Shopping: Minutes from Piața Norilor (fresh food market), well-known supermarkets, and local grocery stores.
• Top Education: Proximity to prestigious institutions like "Gheorghe Șincai" National College, private kindergartens, and universities.
• Easy Commute: Flawless transit links straight to the city center (Unirii, Universitate) via metro, bus, and tram lines.
Rental Terms:
• Financial requirements: 1 month upfront rent + 1 month security deposit.
• Agency fee: 50% commission of the first month's rent.